Skip to content
Media Catalyst

Service 03 — Search

Rankings that hold their position.

Technical fixes, Arabic and English content, and the internal structure that makes each new page strengthen the last. Built for how the Gulf actually searches rather than for a generic global playbook.

01 — The problem

Why SEO underdelivers here.

Four causes we find behind flat organic traffic in the region.

01

Arabic treated as translation

Dialect, intent and phrasing differ from Modern Standard Arabic. Translated pages target searches nobody performs.

02

Technical debt nobody owns

Duplicate URLs, missing hreflang, uncrawlable filters. Content gets added on top of a site search engines cannot read properly.

03

Pages written for volume

Long articles chasing head terms with no purchase intent, while the pages that could convert do not exist.

04

Local listings ignored

Multi-branch businesses with one listing, or five badly maintained ones, losing the searches closest to a sale.

02 — What we do

Four moves, in order.

  1. 01

    Fix what is blocking crawling

    The technical layer first, because content added to a broken site compounds the problem. We work through it in priority order and hand your developers a specific list.

    • Crawl, index and duplication audit
    • Core Web Vitals and mobile fixes
    • Hreflang and structure for bilingual sites
  2. 02

    Research intent in both languages

    We map how your buyers search in Arabic and English separately, including dialect, and build the page structure around intent instead of keyword volume.

    • Bilingual keyword and intent mapping
    • Competitor gap analysis
    • A page per real intent, not per keyword
  3. 03

    Build pages that convert, not just rank

    Each page is written to answer the search and then move the reader forward. Ranking without enquiries is a vanity result and we treat it as a failure.

    • Commercial and informational pages briefed separately
    • Structured data on every template
    • Internal linking that compounds new pages
  4. 04

    Own the local footprint

    For anyone with physical locations, local search is usually the fastest return available. One properly maintained listing per branch, with reviews handled.

    • A listing per branch, fully completed
    • Review generation and response routine
    • Location pages that are genuinely different

What this looks like in practice

2.4×

organic enquiries in five months for a multi-branch UAE business — technical debt cleared, Arabic pages written from scratch, and a listing properly maintained for every location.

5 mo

To get there

31

Pages published

8

Branch listings

Worth doing if

  • People search for what you sell before they buy it
  • You can publish new pages without a six-week approval chain
  • You are prepared to judge this over quarters, not weeks

Fix something else first if

SEO is the slowest channel we sell and the cheapest one we run. If you need volume this quarter, start with paid and let search build behind it.

03 — Questions

About
SEO.

How long before we see anything?

First movement in six to ten weeks, usually from technical fixes and existing pages. Meaningful traffic change takes three to six months, and we say so before you sign.

Do you guarantee rankings?

No, and anyone who does is either lucky or lying. We commit to the work, the page count and the reporting, not to a position we do not control.

Is Arabic SEO really different?

Yes. Search intent, dialect and phrasing differ enough that translated pages routinely target terms nobody searches. We research and write each language separately.

Who writes the content?

We do, in-house, with your review. For technical or regulated subjects we interview your specialists rather than guessing.

Do you build backlinks?

We earn coverage through content and partnerships. We do not buy links, because the short-term gain is not worth the risk to a domain you have to keep.

Often paired with

All services →
06 Web Design & Development The technical foundation SEO depends on. 05 Content & Video The production that keeps pages shipping. 01 Marketing Strategy Deciding which searches are worth winning.

We will audit your search
presence in both languages.

Free, thirty minutes, and you keep the findings whether you hire us or not.

Book the audit Request a proposal